diff --git a/.claude/skills/help-add/scripts/add-help.ps1 b/.claude/skills/help-add/scripts/add-help.ps1
index 397b59efc..d4c3f49bb 100644
--- a/.claude/skills/help-add/scripts/add-help.ps1
+++ b/.claude/skills/help-add/scripts/add-help.ps1
@@ -182,10 +182,18 @@ if (-not (Test-Path $extDir)) {
 	exit 1
 }
 
-# Версию ищем от каталога объекта, а не от SrcDir: у внешней обработки корень <Имя>.xml лежит В SrcDir,
-# и подъём от SrcDir его не видит — справка писалась 2.17 при обработке 2.20, и платформа отказывала
-# в сборке (тело и дескриптор объекта обязаны быть в одной версии формата).
-$formatVersion = Detect-FormatVersion (Resolve-Path $objectDir).Path
+# Справка — тело объекта, а тело и дескриптор платформа загружает только в одной версии формата.
+# Поэтому версию берём прежде всего из дескриптора <объект>.xml (объект может быть старше выгрузки после
+# мержа веток), и только без него — подъёмом от каталога объекта. Не от SrcDir: у внешней обработки
+# корень <Имя>.xml лежит В SrcDir, подъём его не видел, и справка обработки 2.20 писалась 2.17.
+$formatVersion = $null
+$ownerXml = "$((Resolve-Path $objectDir).Path).xml"
+if (Test-Path $ownerXml) {
+	$ownerHead = [System.IO.File]::ReadAllText($ownerXml, [System.Text.Encoding]::UTF8)
+	$ownerHead = $ownerHead.Substring(0, [Math]::Min(2000, $ownerHead.Length))
+	if ($ownerHead -match '<MetaDataObject[^>]+version="(\d+\.\d+)"') { $formatVersion = $Matches[1] }
+}
+if (-not $formatVersion) { $formatVersion = Detect-FormatVersion (Resolve-Path $objectDir).Path }
 
 # Код языка идёт и в текст XML, и в имя файла страницы, поэтому проверяем его до записи:
 # пустое значение дало бы файл «.html» и пустой <Page></Page>, разделитель пути — запись мимо
diff --git a/.claude/skills/help-add/scripts/add-help.py b/.claude/skills/help-add/scripts/add-help.py
index 3728cfd34..c3c12086c 100644
--- a/.claude/skills/help-add/scripts/add-help.py
+++ b/.claude/skills/help-add/scripts/add-help.py
@@ -347,10 +347,20 @@ def main():
         print(f"Каталог объекта не найден: {ext_dir}. Проверьте путь ObjectName (например Catalogs/МойСправочник).", file=sys.stderr)
         sys.exit(1)
 
-    # Версию ищем от каталога объекта, а не от SrcDir: у внешней обработки корень <Имя>.xml лежит В SrcDir,
-    # и подъём от SrcDir его не видит — справка писалась 2.17 при обработке 2.20, и платформа отказывала
-    # в сборке (тело и дескриптор объекта обязаны быть в одной версии формата).
-    format_version = detect_format_version(os.path.abspath(object_dir))
+    # Справка — тело объекта, а тело и дескриптор платформа загружает только в одной версии формата.
+    # Поэтому версию берём прежде всего из дескриптора <объект>.xml (объект может быть старше выгрузки после
+    # мержа веток), и только без него — подъёмом от каталога объекта. Не от SrcDir: у внешней обработки
+    # корень <Имя>.xml лежит В SrcDir, подъём его не видел, и справка обработки 2.20 писалась 2.17.
+    format_version = None
+    owner_xml = os.path.abspath(object_dir) + ".xml"
+    if os.path.isfile(owner_xml):
+        with open(owner_xml, "r", encoding="utf-8-sig") as f:
+            owner_head = f.read(2000)
+        m = re.search(r'<MetaDataObject[^>]+version="(\d+\.\d+)"', owner_head)
+        if m:
+            format_version = m.group(1)
+    if not format_version:
+        format_version = detect_format_version(os.path.abspath(object_dir))
 
     if not is_valid_lang(lang):
         print(f"Недопустимый код языка: '{lang}'", file=sys.stderr)