fix(mxl-compile): PS-порт не создавал каталог назначения

Наполнение макета по свежему пути (Templates/<Имя>/Ext/Template.xml) на
PowerShell падало с «Could not find a part of the path». py-порт каталог
создаёт, form-compile и skd-compile — тоже; не создавал только этот порт.

Тестами не ловилось: во всех кейсах mxl-compile писал в уже существующий
каталог. Добавлен кейс с записью по несуществующему пути — проверено, что на
коде до правки он падает.

Найдено при разборе вопроса, нужна ли заглушка тела макета в template-add:
оказалось, заглушка держала не замысел, а этот дефект.

Co-Authored-By: Claude Opus 5 (1M context) <noreply@anthropic.com>

tests/skills/cases/mxl-compile/nested-output-dir.json

@@ -0,0 +1,29 @@
+{
+  "name": "Запись по несуществующему пути: каталог назначения создаётся навыком",
+  "input": {
+    "columns": 1,
+    "areas": [
+      {
+        "name": "Шапка",
+        "rows": [
+          { "cells": [{ "col": 1, "text": "Привет" }] }
+        ]
+      }
+    ]
+  },
+  "params": { "outputPath": "Templates/Макет/Ext/Template.xml" },
+  "validatePath": "Templates/Макет/Ext/Template.xml",
+  "expect": {
+    "files": ["Templates/Макет/Ext/Template.xml"],
+    "preserves": {
+      "file": "Templates/Макет/Ext/Template.xml",
+      "bom": true,
+      "eol": "crlf",
+      "encoding": "UTF-8",
+      "finalNewline": false,
+      "noCR13": true,
+      "selfClose": "tight",
+      "noEmptyPairs": true
+    }
+  }
+}

tests/skills/cases/mxl-compile/snapshots/nested-output-dir/Templates/Макет/Ext/Template.xml

@@ -0,0 +1,54 @@
+<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
+<document xmlns="http://v8.1c.ru/8.2/data/spreadsheet" xmlns:style="http://v8.1c.ru/8.1/data/ui/style" xmlns:v8="http://v8.1c.ru/8.1/data/core" xmlns:v8ui="http://v8.1c.ru/8.1/data/ui" xmlns:xs="http://www.w3.org/2001/XMLSchema" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
+	<languageSettings>
+		<currentLanguage>ru</currentLanguage>
+		<defaultLanguage>ru</defaultLanguage>
+		<languageInfo>
+			<id>ru</id>
+			<code>Русский</code>
+			<description>Русский</description>
+		</languageInfo>
+	</languageSettings>
+	<columns>
+		<size>1</size>
+	</columns>
+	<rowsItem>
+		<index>0</index>
+		<row>
+			<c>
+				<i>0</i>
+				<c>
+					<f>2</f>
+					<tl>
+						<v8:item>
+							<v8:lang>ru</v8:lang>
+							<v8:content>Привет</v8:content>
+						</v8:item>
+					</tl>
+				</c>
+			</c>
+		</row>
+	</rowsItem>
+	<templateMode>true</templateMode>
+	<defaultFormatIndex>1</defaultFormatIndex>
+	<height>1</height>
+	<vgRows>1</vgRows>
+	<namedItem xsi:type="NamedItemCells">
+		<name>Шапка</name>
+		<area>
+			<type>Rows</type>
+			<beginRow>0</beginRow>
+			<endRow>0</endRow>
+			<beginColumn>-1</beginColumn>
+			<endColumn>-1</endColumn>
+		</area>
+	</namedItem>
+	<font faceName="Arial" height="10" bold="false" italic="false" underline="false" strikeout="false" kind="Absolute" scale="100"/>
+	<format>
+		<width>10</width>
+	</format>
+	<format>
+		<font>0</font>
+		<fillType>Text</fillType>
+	</format>
+</document>