diff --git a/.claude/skills/mxl-compile/SKILL.md b/.claude/skills/mxl-compile/SKILL.md
index a4d62c4a..2c9c32fb 100644
--- a/.claude/skills/mxl-compile/SKILL.md
+++ b/.claude/skills/mxl-compile/SKILL.md
@@ -60,14 +60,14 @@ powershell.exe -NoProfile -File "${CLAUDE_SKILL_DIR}/scripts/mxl-compile.ps1" -J
 
 Ключевые правила:
 - `page` — формат страницы (`"A4-landscape"`, `"A4-portrait"` или число). Автоматически вычисляет `defaultWidth` из суммы пропорций `"Nx"`
-- `col` — 1-based позиция колонки
+- `name` у области в `areas` необязателен: область без имени — просто кусок сетки, именованной она не станет
+- `namedAreas` — области, которые не описываются диапазоном подряд идущих строк: полоса колонок, прямоугольник, ячейка. Тип не указывается, он следует из того, какие оси заданы
 - `rowStyle` — автозаполнение пустот стилем (рамки по всей ширине)
-- Тип заполнения определяется автоматически: `param` → Parameter, `text` → Text, `template` → Template
-- `rowspan` — объединение строк вниз (rowStyle учитывает занятые ячейки)
 - `empty` в строке — шорткат для N подряд пустых строк (`{ "empty": 3 }` = три `{}`)
-- `name` у области в `areas` необязателен: область без имени — просто кусок сетки, в макет как именованная она не попадёт
-- `namedAreas` — области, которые не описываются диапазоном подряд идущих строк (полоса колонок, прямоугольник, ячейка). Тип не указывается: только `rows` → полоса строк, только `cols` → полоса колонок, обе оси → прямоугольник
 - Строку можно писать массивом ячеек — позиция из порядка, `col` не нужен: `"текст"`, `"{Имя}"` — параметр, `">"` — продолжить ячейку слева, `"|"` — сверху, `null` — пропуск колонки
+- `col` — 1-based позиция колонки
+- `rowspan` — объединение строк вниз (rowStyle учитывает занятые ячейки)
+- Тип заполнения определяется автоматически: `param` → Parameter, `text` → Text, `template` → Template
 
 Двухуровневая шапка массивами:
 ```json
diff --git a/.claude/skills/mxl-compile/reference/dsl-spec.md b/.claude/skills/mxl-compile/reference/dsl-spec.md
index c5e18f77..64c6ccea 100644
--- a/.claude/skills/mxl-compile/reference/dsl-spec.md
+++ b/.claude/skills/mxl-compile/reference/dsl-spec.md
@@ -178,7 +178,7 @@
 - не выразить текст, совпадающий с `">"`, `"|"` или с шаблоном `"{...}"`;
 - `"|"` продолжает ячейку из предыдущей строки, только если её позиция известна явно (`col` задан или строка записана массивом).
 
-`">"` без ячейки слева, `"|"` без ячейки сверху, объектный элемент с `col`, элементов больше `columns` → ненулевой код выхода и сообщение в stderr.
+Маркеру нужно, что продолжать: `">"` требует ячейку слева в той же строке, `"|"` — ячейку сверху. Объектный элемент не должен нести `col`: позиция уже задана порядком. Число элементов не может превышать `columns`. Нарушение любого из этих правил → ненулевой код выхода и сообщение в stderr.
 
 ## Ячейки (`cells[]`)
 
@@ -211,22 +211,18 @@
 
 DSL описывает не все конструкции табличного документа. Перечисленное ниже **теряется при
 round-trip** (`/mxl-decompile` → `/mxl-compile`): в JSON оно не попадает, в сгенерированный
-XML не возвращается. Доля — по корпусу типовой ERP 8.3.24 (10 924 макета), где измерялась.
+XML не возвращается.
 
-| Конструкция | Доля макетов |
-|-------------|--------------|
-| Ячейки-поля ввода (`containsValue` / `valueType` / `controlType`) | 53% |
-| Несколько наборов колонок (`columnsID`) — свои ширины у группы строк | 63% |
-| Объединения, не привязанные к ячейке (по всей высоте или ширине) | 16% |
-| Рисунки и картинки (в т.ч. штрихкоды) | 2% |
-| Цвет текста, цвет фона ячейки, скрытые строки/колонки, отступ | — |
-| Рамка с разным стилем у разных сторон; стили линий кроме сплошной | — |
-| Группировки строк и колонок | — |
-| Колонтитулы, параметры печати, область печати | — |
+- ячейки-поля ввода (`containsValue` / `valueType` / `controlType`);
+- несколько наборов колонок (`columnsID`) — свои ширины у группы строк;
+- объединения, не привязанные к ячейке (по всей высоте или ширине документа);
+- рисунки и картинки, в том числе штрихкоды;
+- цвет текста, цвет фона ячейки, скрытые строки и колонки, отступ;
+- рамка с разным стилем у разных сторон; стили линий кроме сплошной;
+- группировки строк и колонок;
+- колонтитулы, параметры печати, область печати;
+- многоязычные надписи: при разборе берётся первый вариант текста, при генерации язык
+  всегда `ru`, остальные теряются.
 
-**Многоязычные надписи не поддерживаются:** при разборе берётся первый вариант текста,
-при генерации язык всегда `ru`. Для двуязычных макетов (в ERP это почти весь корпус)
-надписи на остальных языках теряются.
-
-Отдельно: пересборка макета из DSL — это полная перегенерация, а не точечная правка XML,
-поэтому diff после round-trip обычно шире фактической доработки.
+Пересборка макета из DSL — это полная перегенерация, а не точечная правка XML, поэтому
+diff после round-trip обычно шире фактической доработки.
diff --git a/docs/mxl-dsl-spec.md b/docs/mxl-dsl-spec.md
index 6f87f9c9..f4f63dbf 100644
--- a/docs/mxl-dsl-spec.md
+++ b/docs/mxl-dsl-spec.md
@@ -178,7 +178,7 @@
 - не выразить текст, совпадающий с `">"`, `"|"` или с шаблоном `"{...}"`;
 - `"|"` продолжает ячейку из предыдущей строки, только если её позиция известна явно (`col` задан или строка записана массивом).
 
-`">"` без ячейки слева, `"|"` без ячейки сверху, объектный элемент с `col`, элементов больше `columns` → ненулевой код выхода и сообщение в stderr.
+Маркеру нужно, что продолжать: `">"` требует ячейку слева в той же строке, `"|"` — ячейку сверху. Объектный элемент не должен нести `col`: позиция уже задана порядком. Число элементов не может превышать `columns`. Нарушение любого из этих правил → ненулевой код выхода и сообщение в stderr.
 
 ## Ячейки (`cells[]`)
 
@@ -211,22 +211,18 @@
 
 DSL описывает не все конструкции табличного документа. Перечисленное ниже **теряется при
 round-trip** (`/mxl-decompile` → `/mxl-compile`): в JSON оно не попадает, в сгенерированный
-XML не возвращается. Доля — по корпусу типовой ERP 8.3.24 (10 924 макета), где измерялась.
+XML не возвращается.
 
-| Конструкция | Доля макетов |
-|-------------|--------------|
-| Ячейки-поля ввода (`containsValue` / `valueType` / `controlType`) | 53% |
-| Несколько наборов колонок (`columnsID`) — свои ширины у группы строк | 63% |
-| Объединения, не привязанные к ячейке (по всей высоте или ширине) | 16% |
-| Рисунки и картинки (в т.ч. штрихкоды) | 2% |
-| Цвет текста, цвет фона ячейки, скрытые строки/колонки, отступ | — |
-| Рамка с разным стилем у разных сторон; стили линий кроме сплошной | — |
-| Группировки строк и колонок | — |
-| Колонтитулы, параметры печати, область печати | — |
+- ячейки-поля ввода (`containsValue` / `valueType` / `controlType`);
+- несколько наборов колонок (`columnsID`) — свои ширины у группы строк;
+- объединения, не привязанные к ячейке (по всей высоте или ширине документа);
+- рисунки и картинки, в том числе штрихкоды;
+- цвет текста, цвет фона ячейки, скрытые строки и колонки, отступ;
+- рамка с разным стилем у разных сторон; стили линий кроме сплошной;
+- группировки строк и колонок;
+- колонтитулы, параметры печати, область печати;
+- многоязычные надписи: при разборе берётся первый вариант текста, при генерации язык
+  всегда `ru`, остальные теряются.
 
-**Многоязычные надписи не поддерживаются:** при разборе берётся первый вариант текста,
-при генерации язык всегда `ru`. Для двуязычных макетов (в ERP это почти весь корпус)
-надписи на остальных языках теряются.
-
-Отдельно: пересборка макета из DSL — это полная перегенерация, а не точечная правка XML,
-поэтому diff после round-trip обычно шире фактической доработки.
+Пересборка макета из DSL — это полная перегенерация, а не точечная правка XML, поэтому
+diff после round-trip обычно шире фактической доработки.