fix(form-decompile): не терять заголовок, отличающийся от авто-вывода только регистром

Заголовок реквизита формы и параметра динамического списка опускается, если равен
авто-выводу из имени: компилятор восстановит его сам. Сравнение было
регистронезависимым (в ps1 -eq/-ne, в py зеркалящий их _ps_ieq), поэтому
«Организации ВетИС» при имени ОрганизацииВЕТИС считался равным авто-выводу
«Организации ВЕТИС», выпадал из DSL, и обратная сборка молча меняла текст на форме.

Эталон сравнения — не PowerShell, а компилятор: он пишет заголовок как есть, значит
опускать можно только при побайтовом совпадении. В ps1 этого не даёт и -ceq — он
культурный, мягкий перенос и NFD-разложение для него ничего не весят, и порты
разошлись бы между собой. Сравнение идёт через [string]::Equals(..., Ordinal),
что и есть зеркало питоновского ==. _ps_ieq больше не нужен и удалён.

Два регресс-кейса: реквизит формы (регистр + невидимый мягкий перенос) и параметр
динамического списка. Оба падают на исходной версии в обоих портах.

Найдено на типовой конфигурации: Документ.ИсходящаяТранспортнаяОперацияВЕТИС.ФормаСписка.

Co-Authored-By: Шпаков Антон Александрович <shpakov.anton.job@gmail.com>
Co-Authored-By: Claude Opus 5 (1M context) <noreply@anthropic.com>
Claude-Session: https://claude.ai/code/session_01SSyRNwSiuAAEQCLSCUGEzQ

tests/skills/cases/form-decompile/snapshots/attribute-title-case/Languages/Русский.xml

@@ -0,0 +1,16 @@
+<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
+<MetaDataObject xmlns="http://v8.1c.ru/8.3/MDClasses" xmlns:app="http://v8.1c.ru/8.2/managed-application/core" xmlns:cfg="http://v8.1c.ru/8.1/data/enterprise/current-config" xmlns:cmi="http://v8.1c.ru/8.2/managed-application/cmi" xmlns:ent="http://v8.1c.ru/8.1/data/enterprise" xmlns:lf="http://v8.1c.ru/8.2/managed-application/logform" xmlns:style="http://v8.1c.ru/8.1/data/ui/style" xmlns:sys="http://v8.1c.ru/8.1/data/ui/fonts/system" xmlns:v8="http://v8.1c.ru/8.1/data/core" xmlns:v8ui="http://v8.1c.ru/8.1/data/ui" xmlns:web="http://v8.1c.ru/8.1/data/ui/colors/web" xmlns:win="http://v8.1c.ru/8.1/data/ui/colors/windows" xmlns:xen="http://v8.1c.ru/8.3/xcf/enums" xmlns:xpr="http://v8.1c.ru/8.3/xcf/predef" xmlns:xr="http://v8.1c.ru/8.3/xcf/readable" xmlns:xs="http://www.w3.org/2001/XMLSchema" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" version="2.17">
+	<Language uuid="UUID-001">
+		<Properties>
+			<Name>Русский</Name>
+			<Synonym>
+				<v8:item>
+					<v8:lang>ru</v8:lang>
+					<v8:content>Русский</v8:content>
+				</v8:item>
+			</Synonym>
+			<Comment/>
+			<LanguageCode>ru</LanguageCode>
+		</Properties>
+	</Language>
+</MetaDataObject>