fix(meta-edit): нормализация MDObjectRef в Owners/BasedOn/RegisterRecords/References

Та же дыра, что и в meta-compile, но здесь нормализации не было вообще —
Normalize-MDObjectRef отсутствовала как функция. set-owners "CatalogRef.Валюты"
(или modify.properties.Owners) записывал неверную ссылку молча.

- Перенесена мапа корней + Normalize-MDObjectRef (зеркало meta-compile).
- В complexPropertyMap добавлены флаги mdref/root; нормализация подключена
  в Add-/Remove-/Set-ComplexPropertyItem рядом с существующим expand.
  Покрывает Owners, RegisterRecords, BasedOn, RegisteredDocuments.
- References графы журнала документов — эмитились напрямую, тоже нормализуются.

Инструкция навыка не менялась: SKILL.md и json-dsl.md уже показывают
каноническую форму Catalog.Контрагенты.

Кейс modify-property-mdobjectref (документированный путь modify.properties).
Регресс 20/20 ps1+py, 1С-сертификация снэпшота пройдена.

Co-Authored-By: Claude Opus 5 (1M context) <noreply@anthropic.com>

tests/skills/cases/meta-edit/modify-property-mdobjectref.json

@@ -0,0 +1,24 @@
+{
+  "name": "Нормализация MDObjectRef в Owners/BasedOn (CatalogRef./рус. запись → Catalog.)",
+  "preRun": [
+    {
+      "script": "meta-compile/scripts/meta-compile",
+      "input": [
+        { "type": "Catalog", "name": "Контрагенты" },
+        { "type": "Catalog", "name": "Организации" },
+        { "type": "Document", "name": "ЗаказПоставщику" },
+        { "type": "Catalog", "name": "ДоговорыКонтрагентов", "owners": ["Catalog.Контрагенты"] }
+      ],
+      "args": { "-JsonPath": "{inputFile}", "-OutputDir": "{workDir}" }
+    }
+  ],
+  "params": { "objectPath": "Catalogs/ДоговорыКонтрагентов" },
+  "input": {
+    "modify": {
+      "properties": {
+        "Owners": ["CatalogRef.Контрагенты", "СправочникСсылка.Организации"],
+        "BasedOn": ["Справочник.Контрагенты", "DocumentRef.ЗаказПоставщику"]
+      }
+    }
+  }
+}