mirror of
https://github.com/Nikolay-Shirokov/cc-1c-skills.git
synced 2026-07-13 22:35:16 +03:00
Nick Shirokov
72d6d47454
Раундтрип-находка: синоним САМОГО объекта (уровня справочника) мультиязычен у 950 справочников
корпуса (все erp: ru+en), но компилятор стрингифаил его ($synonym → ru-only), декомпилятор брал
Get-MLru (ru-only) → потеря en.
- meta-compile (дуал-порт): $synonym/synonym пробрасывается без стрингификации (строка ИЛИ {ru,en})
→ Emit-MLText (уже мультиязычный). Гард на плоском Description-fallback (ScheduledJob) для не-строки.
- meta-decompile: синоним объекта через Get-MLValue (строка ru | {ru,en}).
- spec: терминология «каталог» → «справочник» (тип Catalog = Справочник; файловая директория не тронута).
Валидация: PS==PY; byte-match erp-справочника; −3772 (93459→89687); регресс 37/37; 1С-cert зелёный.
Остаток item/ToolTip того уровня — синоним/подсказка ТЧ + xr:ToolTip станд. реквизита (следующие заходы).
Co-Authored-By: Claude Opus 4.8 (1M context) <noreply@anthropic.com>