feat(mxl-compile,mxl-decompile): многоязычный текст элементом строки-массива

В позиционной записи строки элемент — это значение содержимого ячейки, а значение
текста по общей конвенции бывает строкой либо объектом «язык → текст». Значит
объект {ru, en} там законен так же, как строка, и новой формы это не заводит.

Раньше ячейка с многоязычным текстом не считалась «простой», поэтому строка
двуязычного макета оставалась объектной:

  { "cells": [{ "text": { "ru": "Пусто", "en": "Empty" } }, { … }] }
  [{ "ru": "Пусто", "en": "Empty" }, { … }]

Объект-элемент читается как ячейка, если несёт хоть один её ключ, и как текст
в противном случае: идентификаторы языков с ключами ячейки не пересекаются
(в корпусе это ru, en, ru1, Русский).

Попутно исправлен признак «список позиционный»: он искал элемент-строку, поэтому
строка из одних многоязычных текстов позиционной не признавалась и ключ cells
у неё оставался.

Правка не должна менять скомпилированный XML — и не меняет: пилот из 40 макетов
собрался побайтово так же, JSON при этом изменился у 13. Стенд 7 из 10.

Co-Authored-By: Claude Opus 5 (1M context) <noreply@anthropic.com>

docs/mxl-dsl-spec.md

@@ -144,12 +144,16 @@
 | Элемент | Значение |
 |---------|----------|
 | `"текст"` | Статический текст (`text`) |
+| `{ "ru": "…", "en": "…" }` | Тот же текст на нескольких языках |
 | `"{Имя}"` | Параметр (`param`) |
 | `">"` | Продолжение ячейки слева — увеличивает её `span` |
 | `"|"` | Продолжение ячейки сверху — увеличивает её `rowspan` |
 | `null` | Пустая колонка: позиция занята, ячейка не создаётся |
 | `{ ... }` | Обычная ячейка **без** `col`; нужна для `style`, `detail`, `template` |
 
+Объект-элемент читается как ячейка, если несёт хоть один её ключ (`span`, `rowspan`, `style`,
+`param`, `detail`, `text`, `template`), и как многоязычный текст в противном случае.
+
 ```json
 "rows": [
   ["Вид", "Остаток", ">", "Итог"],